Sfumature di Giallo
Nota esplicativa sulla Letteratura Gialla: in lingua italiana significa “Mystery” e “Thriller fiction”
Ci sono parole che in una lingua hanno un significato e in un’altra cambiano completamente. Per esempio, in italiano, la parola “Giallo”, che sta ad indicare Noir, Mistery e Thriller, fu usata e introdotta per la prima volta da dall’Editore Arnoldo Mondadori perché il libro di quel genere letterario che Leggi tutto